"O ensinamento é a metade do aprendizado."
"The teaching is half of learning."
...
segunda-feira, 30 de dezembro de 2013
segunda-feira, 23 de dezembro de 2013
A Arte da Guerra / The Art of War
"Evitar guerras é muito mais gratificante do que vencer mil batalhas"
"Preventing wars is much more rewarding to win a thousand battles"
Sun Tzu
...
segunda-feira, 16 de dezembro de 2013
Tao Te Ching (Cap. IX)
O que é mantido cheio não permanece até o fim
O que é intencionalmente polido não é um tesouro eterno
Uma sala cheia de ouro e jade é difícil de ser guardada
Riqueza e nobreza somadas à arrogância
Trazem para si a própria culpa
Concluir o nome, terminar a obra, retirar o corpo
Este é o Caminho do Céu
The which is kept filled not stay till the end
The polished which is intentionally not eternal treasure
A room full of gold and jade is difficult...
segunda-feira, 9 de dezembro de 2013
segunda-feira, 2 de dezembro de 2013
Provérbios / Proverbs
"Aquele que aceita muitas coisas facilmente, com certeza terá muitas dificuldades"
"Whoever accepts many things easily, surely will have many difficulties"
...
segunda-feira, 25 de novembro de 2013
A Arte da Guerra / The Art of War
"Dos cinco elementos, nenhum é predominante; das quatro estações nenhuma dura para sempre; os dias, uns são longos, outros curtos; a Lua enche e míngua."
"Of the five elements, none is predominant; any of the four seasons lasts forever, the day, some are long, some short; fills the moon waxes and wanes."
Sun Tzu
...
segunda-feira, 18 de novembro de 2013
Tao Te Ching (Cap. VIII)
A bondade sublime é como a água
A água, na sua bondade, beneficia os dez mil seres sem preferência
Permanece nos lugares desprezados pelos outros
Por isso assemelha-se ao Caminho
Viva com bondade na terra
Pense com bondade, como um lago
Conviva com bondade, como irmãos
Fale com a bondade de quem tem palavra
Governe com a bondade de quem tem ordem
Realize com a bondade de quem é capaz
Aja com bondade todo o tempo
Não dispute, assim não haverá rivalidade
Lao...
segunda-feira, 11 de novembro de 2013
segunda-feira, 4 de novembro de 2013
Persistência / Persistence
Podemos vencer na vida sem ter persistência ?
R.: Nada no mundo pode substituir a persistência. O talento não pode; nada é mais comum do que homens cheios de talento fracassados. O gênio não pode; gênios incompreendidos são mais comuns do que afirma o provérbio. A educação não pode; o mundo está cheio de homens cultos abandonados à própria sorte. Apenas a persistência e a determinação são onipotentes. Faça um esforço abundante e colherá frutos...
segunda-feira, 28 de outubro de 2013
A Arte da Guerra / The Art of War
"O líder planeja no início, antes de começar a agir"
"The leader plans early, before it starts to act"
Sun Tzu
...
segunda-feira, 21 de outubro de 2013
Tao Te Ching (Cap. IV)
O Caminho é o Vazio*
E seu uso jamais o esgota
É imensuravelmente profundo e amplo, como a raiz dos dez mil seres
Cegando o corte
Desatando o nó
Harmonizando-se à luz
Igualando-se à poeira
Límpido como a existência eterna
Não sei de quem sou filho
Venho de antes do Rei Celeste
*Vazio é a Natureza do Caminho; Harmonia é a Manifestação do Caminho.
Lao Tzi
...
segunda-feira, 14 de outubro de 2013
Hagakure
"Enxergar o mundo como se fosse um sonho é um bom ponto de vista. Quando tem um pesadelo, você acorda e diz a si mesmo que era apenas um sonho. Dizem que o mundo em que vivemos não é muito diferente disso."
"It is a good viewpoint to see the world as a dream. When you have something like a nightmare, you will wake up and tell yourself that it was only a dream. It is said that the world we live in is not a bit different from this."
Yamamoto Ts...
sexta-feira, 11 de outubro de 2013
Inauguração / Opening
É com satisfação que iniciamos nossos trabalhos!
Estamos trabalhando à todo vapor na coleção de produtos! A partir do dia 16/10, muitas novidades na loja!
Para começarmos a semana inspirados, um pouco de sabedoria oriental, toda segunda-feira!
No dia 20 de cada mês, um download especialmente selecionado de nosso acervo!
Curta nossa página no Facebook! Siga-nos no Tweeter!
It is with satisfaction that we started our work!
We are working...
Assinar:
Postagens (Atom)
